โยโกะรู้สึกมีความสุขมาหลายปีแล้วหลังจากที่ลูกสาวคนเดียวพาสามีหน้าตาดีกลับบ้าน แต่แล้วสามีสุดที่รักของเธอก็จากไป หลายปีผ่านไป แต่โยโกะยังคงซึมเศร้าและดูเหมือนจะไม่ค่อยได้ออกไปข้างนอกนัก ด้วยความกังวลใจ ลูกเขยจึงชวนเธอไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน หวังว่าจะทำให้เธอรู้สึกดีขึ้นบ้าง