Tôi và bạn gái Ai-chan gặp nhau ở trường đại học và đã hẹn hò được gần một năm. - - Tôi đã hỏi về việc lấy bằng lái xe ở trại huấn luyện trong kỳ nghỉ xuân, nhưng tôi nghe nói họ gặp nhau rất nhiều và tôi lo rằng Ai-chan có thể đón cô ấy vì cô ấy dễ thương... - Nhưng bạn cô ấy là Rin - đang ở bên cô ấy, và cô ấy là một cô gái độc thân, nên không sao cả! - - Trong thời gian còn lại của kỳ nghỉ xuân, chúng ta hãy cùng nhau lái xe và đi du lịch suối nước nóng nhé! - - Tôi rất mong được ngâm mình trong suối nước nóng và cùng nhau ăn những món ăn ngon!