Cặp đôi này điều hành một nhà hàng mì soba, nhưng buộc phải sa thải nhân viên vì nợ nần. Người vợ, Kimiko, và các nhân viên của cô đã tổ chức sinh nhật cho chồng. Đây là kỷ niệm cuối cùng về khoảng thời gian hạnh phúc của họ. Sau đó, họ bị những người đòi nợ quấy rối mỗi ngày...