Cuối năm, tôi trở về quê hương Niigata. - - Ở đó, tôi được đoàn tụ với chị họ Tsubasa-nee-chan lần đầu tiên sau 10 năm. - - Những kỷ niệm buồn vui lẫn lộn của những ngày đó lại ùa về trong chúng ta sau một thời gian dài bên nhau. - - Suy cho cùng, cô ấy là mối tình đầu và là nụ hôn đầu tiên của tôi. - - "Hajime-chan...Tôi đã trở thành một người phụ nữ đã có gia đình." - Nhưng cô ấy đã có chồng... - Và tôi đã có vợ... - Dù là mối tình đầu nhưng cả hai đều đã kết hôn. - - Không bao giờ nên có bất kỳ sai lầm nào. - - Cuối cùng, anh ấy đã dành một đêm dưới cùng một mái nhà với bạn gái trong ba ngày trên đường về nhà...