Di penghujung tahun, saya kembali ke kampung halaman saya di Niigata. - - Di sana, aku bertemu kembali dengan sepupuku Tsubasa-nee-chan untuk pertama kalinya dalam 10 tahun. - - Kenangan pahit manis di hari-hari itu kembali teringat setelah sekian lama bersama. - - Bagaimanapun, dia adalah cinta pertamaku dan ciuman pertamaku. - - "Hajime-chan...Aku sudah menjadi wanita yang sudah menikah." - Tapi dia punya suami... - Dan aku punya istri... - Meskipun mereka adalah kekasih pertama, mereka berdua sudah menikah. - - Tidak boleh ada kesalahan. - - Dia akhirnya menghabiskan satu malam di bawah satu atap dengan pacarnya selama tiga hari saat dia dalam perjalanan pulang...