Encik dan Puan Takeuchi telah berkahwin selama 25 tahun. - - Isterinya, Rie, seorang bekas pekerja penjagaan anak yang menyara suaminya, Ippei, dalam perniagaannya sambil bekerja sebagai suri rumah. - - Ippei ialah pengurus mahir yang bebas daripada jawatannya sebagai pengurus bar dan membina rantaian shabu-shabu utama ``Buta Haku'' dalam satu generasi. - - Walaupun jadual sibuk, mereka telah bekerjasama untuk membesarkan anak-anak mereka. - - Anak-anak mereka kini berdikari, dan mereka berdua pergi ke kolam air panas buat pertama kalinya untuk mengambil peluang ini untuk bercakap tentang kehidupan masa depan mereka.