타케우치 부부는 결혼한 지 25년이 되었습니다. - - 아내 리에는 전직 보육사로 주부로 일하면서 남편 잇페이의 사업을 부양하고 있다. - - 잇페이는 바 매니저 자리에서 독립해 한 세대만에 메이저 샤브샤브 체인 '부타하쿠'를 구축한 숙련된 매니저입니다. - - 바쁜 일정에도 불구하고, 두 사람은 자녀 양육을 위해 함께 노력해 왔습니다. - - 아이들은 이제 독립했고, 두 사람은 이 자리를 빌어 앞으로의 삶에 대해 이야기를 나누기 위해 오랜만에 온천 여행을 떠난다.