Si Kaori ay sinabihan ng isang abogado na nagngangalang Horiuchi na ang kanyang asawa ay nagkakaroon ng relasyon sa isang babaeng may asawa at ang isa pang asawa ay nag-iisip na idemanda siya. - - Nilapitan siya ni Horiuchi, at sinabing, ``Kung magkakagulo, mahirap para sa kanyang asawa na ma-promote. - Ihihinto ko na ang demanda para sa aking asawa.''