อาโออิเป็นแม่บ้านวัย 40 กว่าปีที่ใช้ชีวิตประจำวันขัดแย้งกับสามีที่ทุ่มเทให้กับงาน เธอเริ่มทำงานพาร์ทไทม์ควบคู่ไปกับงานบ้าน และมันกลายเป็นสิ่งเดียวที่ทำให้เธอรู้สึกสบายใจ วันหนึ่ง เคนท์ นักศึกษาหนุ่มเข้ามาทำงานพาร์ทไทม์ที่ร้านอาหารที่เธอทำงานอยู่ อาโออิรู้สึกประทับใจในตัวเขา เพราะเห็นว่าเขาทั้งซุ่มซ่ามแต่ก็ทุ่มเทให้กับงาน เคนท์เองก็เริ่มรู้สึกประทับใจในความใจดีและความอดทนของอาโออิ และในไม่ช้าเขาก็สารภาพความรู้สึกที่แท้จริงของเขาให้เธอฟัง จากนั้นเป็นต้นมา ความสัมพันธ์ของพวกเขาก็ลึกซึ้งขึ้น และแม้กระทั่งในระหว่างที่ทำงานพาร์ทไทม์ พวกเขาก็ตกอยู่ในวังวนของความสัมพันธ์ต้องห้าม...