สามสิบปีแห่งชีวิตสมรส มิทสึโกะแยกทางกับสามี เขานอกใจเธอและมีลูกกับผู้หญิงอีกคน ยิ่งไปกว่านั้น เขามีหนี้สินและเคยขโมยเงินจากบริษัทด้วย เธอต้องการหย่ากับสามีผู้น่าสงสารคนนี้โดยเร็ว เธอจึงปรึกษาทนายความ หกเดือนหลังจากแยกทางกัน มิทสึโกะก็เริ่มมีความสัมพันธ์ลับๆ กับคนอื่น เธอใช้เวลาทั้งวันไปกับการพบปะกับประธานสภาเมือง เธอต้องการหย่าให้เร็วที่สุดและได้อยู่กับประธานสภาเมือง วันหนึ่งทนายความคนหนึ่งมาถึง เขาบอกว่ามีเรื่องต้องคุยกันเป็นการส่วนตัว เขาหยิบรูปถ่ายประธานสภาเมืองออกมาและถามมิทสึโกะว่า "นายมีชู้ใช่มั้ย" มิทสึโกะทำตามที่ชายคนนั้นบอก หวังว่าจะเก็บเรื่องชู้สาวของเธอไว้เป็นความลับ...