หลังจากที่สามีของเธอเสียชีวิต มิซึโยะก็เริ่มอาศัยอยู่กับลูกสาวและสามีของเธอ - - วันหนึ่ง บังเอิญเห็นลูกเขยช่วยตัวเอง - - ลูกเขยรีบซ่อนองคชาตของเขาและกลัว แต่มิทสึโยะรู้สึกตื่นเต้นที่ได้เห็นศพของชายคนนั้นเป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง - - คืนนั้นลูกเขยผล็อยหลับไปเพียงลำพัง - - มิซึโยะพยายามเขย่าเขาให้ตื่นโดยพูดว่า ``ฉันจะเป็นหวัดแล้ว'' - ลูกเขยครึ่งหลับแล้วกอดมิทสึโยะแล้วจูบเธอลึกๆ - - ทั้งสองออกไปอย่างเร่งรีบ - - เมื่อลูกเขยขอโทษก็พูดว่า "เพราะผมขวางทางเหรอ?" - และเอื้อมมือไปคว้าดิ๊กของเขา...