ลูกสาวของเอริโกะและสามีของเธอกลับบ้านไปหาเอริโกะที่สูญเสียสามีของเธอและใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยว - - เอริโกะรู้สึกมีความสุขที่ได้เป็นพ่อแม่ในบ้านที่มีชีวิตชีวาเป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง - - ทัตสึยะกังวลเกี่ยวกับแม่เลี้ยงแสนสวยคนนี้ และคืนหนึ่งเมื่อเขาตื่นขึ้นมาโดยนอนไม่หลับ เขาเห็นร่างเปลือยเปล่าของเอริโกะหน้าแดงหลังจากอาบน้ำผ่านช่องว่างในประตูที่เปิดอยู่เล็กน้อย - - เช้าวันรุ่งขึ้น ทัตสึยะโจมตีเอริโกะขณะที่เธอกำลังทำความสะอาดโดยมีฉากนั้นฝังอยู่ในใจ - - ระยะห่างระหว่างพวกเขาทั้งสองที่ข้ามเส้นต้องห้ามลดลงอย่างรวดเร็ว...