ชินอิจิต้องเข้าโรงพยาบาลหนึ่งเดือนหลังจากประสบอุบัติเหตุรถจักรยานยนต์ แต่บังเอิญว่าเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลที่เอริโกะ ป้าของเขาทำงานอยู่... ขณะที่เขากำลังได้รับการดูแลจากเอริโกะ สาวสวยใจดี ชินอิจิก็รู้สึกประหม่ามากจนไม่สามารถสำเร็จความใคร่ด้วยตนเองได้เป็นเวลา 10 วัน เขามีภาวะแข็งตัวตลอดเวลาจนควบคุมตัวเองไม่ได้ เขาจึงขอให้เอริโกะช่วยสนองความต้องการทางเพศของเขา เขาลังเลอยู่บ้าง แต่ก็ยอมทำเพื่อหลานชายสุดที่รักของเขา... แต่เอริโกะก็ยังไม่สามารถลบล้างอวัยวะเพศที่แข็งตัวซึ่งเธอไม่ได้เห็นมานานออกจากหัวได้ ชินอิจิจึงกลับมาหาเขาอีกครั้งเพื่อขอความพึงพอใจทางเพศ...