``ถ้าอย่างนั้น เราจะเปลี่ยนสถานที่จนถึงเช้าวันจันทร์...'' เรารู้จักคู่รักโฮโซดะที่อาศัยอยู่ข้างบ้านมาเป็นเวลานาน และกลายเป็นประเพณีที่เราจะกินบาร์บีคิวเดือนละครั้ง - - ครั้งนี้ก็เหมือนเช่นเคย พวกเขาบ่นเรื่องครอบครัวกัน แต่ฉันคิดว่าถ้านายโฮโซดะเป็นคนเกียจคร้านและเป็นคนอ่อนไหวก็คงเข้ากันได้ - - เขาแนะนำให้เราแลกเปลี่ยนคู่สมรส - - ริงกะที่เบื่อที่ฉันเป็นคนมีระเบียบมากเกินไป ตกลงพร้อมใจ และบทสนทนาก็ดำเนินไปอย่างราบรื่น - - และฉันก็กังวลเมื่อใกล้ถึงวันแลกเปลี่ยน