มุโตะและยูกิที่ทำงานในที่ทำงานเดียวกัน กำลังมีความสัมพันธ์กันโดยที่พวกเขาแอบตามหาศพของกันและกัน - - ทั้งสองซึ่งมีครอบครัวและไม่สามารถพบกันได้อย่างอิสระ ต่างก็มีความฝันแบบเดียวกัน - - ``ฉันอยากจะลืมทุกสิ่งและไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนแค่เราสองคน เพราะมันโอเคทุกครั้ง'' เพื่อที่จะทำให้ความปรารถนานั้นเป็นจริง จึงมีการวางแผนทริปนอกสมรสที่เรียกว่าทริปธุรกิจ - ล่วงหน้าหลายเดือน - - ในวันประชุม ทั้งสองพบกันที่สถานี เปลี่ยนจากชุดสูทเป็นชุดลำลอง ขึ้นรถไฟชินคันเซ็นอย่างกระตือรือร้น และทันทีที่พวกเขามาถึงโรงแรม พวกเขาก็จับริมฝีปากของกันและกันอย่างหลงใหล...