อาซาโกะ คิตะโมริ (อายุ 60 ปี) สูญเสียสามีของเธอไปและปัจจุบันเป็นโสด อาศัยอยู่กับลูกชายและภรรยาในพื้นที่เงียบสงบในจังหวัดภูมิภาคคันโต - - ทาคูมิ หลานชายของเธอ (อายุ 22 ปี) เป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยและอาศัยอยู่ตามลำพังในโตเกียว - - ทาคุมิตัดสินใจใช้วันหยุดเพื่อไปทำใบขับขี่และกลับบ้านเป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไประยะหนึ่ง - - อย่างไรก็ตาม ลูกชายและภรรยา (พ่อแม่ของทาคุมิ) ไปเที่ยวกัน ทิ้งอาซาโกะและทาคุมิไว้ตามลำพัง - - ความสัมพันธ์ต้องห้ามระหว่างหลานกับย่าเริ่มต้นจากโอกาสเล็กๆ น้อยๆ...