เมื่อฮิโรอากิอายุ 10 ขวบ พ่อของเขาเสียชีวิตจากอุบัติเหตุจราจร - - ชิซาโตะทำงานหนักและเลี้ยงดูฮิโรอากิเพียงลำพัง - - เมื่อเห็นจิซาโตะทำงานหนักมาก ฮิโรอากิก็เริ่มตกหลุมรักจิซาโตะในฐานะผู้หญิง - - วันหนึ่ง ชิซาโตะถูกบังคับให้ลาออกจากบริษัทโดยได้รับค่าจ้าง - - บริษัทกังวลเกี่ยวกับการทำงานหนักของชิซาโตะ - - เธอถูกจองโดยไม่ได้รับอนุญาตที่โรงแรมบ่อน้ำพุร้อนที่บริษัทร่วมมือกับเป็นสถานสวัสดิการ - - จิซาโตะชวนฮิโรอากิไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อน โดยสงสัยว่าทำไมเขาถึงไปคนเดียว - - ระหว่างทางไปที่นั่น ฮิโรอากิสารภาพความรู้สึกกับจิซาโตะ - - จิซาโตะพยายามโต้ตอบฮิโรอากิในฐานะแม่และผู้หญิง แต่...