``Hei, mengapa anda tidak mencuba dan menahan diri untuk melakukan hubungan seks? - Kemudian sperma anda akan menebal dan anda mungkin boleh mempunyai bayi.'' Toshio dan Aya adalah pasangan yang menghadapi masalah untuk hamil. - - Atas cadangan Aya, saya memutuskan untuk menjalani kehidupan bujang selama sebulan. - - Walau bagaimanapun, Toshio dilarang bukan sahaja untuk melakukan hubungan seks tetapi juga untuk melancap, dan selepas seminggu dia menjadi terangsang dan mendapat ereksi. - - ``Bolehkah saya bertahan?'' Toshio bimbang, tetapi apa yang dia benar-benar perlu risau ialah ibu Aya, Yumi, yang tinggal bersamanya.