Selepas berpindah ke rumah baharu, Hayama Sayuri dituduh mencuri yuran keahlian daripada persatuan kejiranan, dan telah dikepung oleh pengerusi persatuan kejiranan dan beberapa orang lain sebagai "isyarat muhibah" untuk membantu suaminya dinaikkan pangkat... Pengalaman ini membuatkan Sayuri berasa tidak puas hati dengan suaminya, dan dia menjadi ketagih kepada lelaki...dan kemudian!