여주인과 여종업원들이 경영난으로 존폐 위기에 놓인 료칸을 되살리기 위해 나선다! 알고 보니 그곳은 여종업원들이 나체로 남성 손님들을 맞이하며 몸을 이용한 에로틱한 접대를 제공하는 '에로틱 여관'이었다. 우리는 이 온천 여관에 잠입한다! 과연 어떤 기상천외한 유흥이 그들을 기다리고 있을까?! 이번 편은 시리즈 12번째 이야기!