카토는 다카오의 집을 찾아 절친에게 드디어 산 SLR 카메라를 자랑하려 합니다. 그때 다카오의 어머니 후미코가 당황한 듯 나타납니다. "복권에 당첨돼서 하와이 여행에 당첨됐어!" 후미코는 첫 해외여행에 설레는 마음에 낡은 수영복을 꺼내 들고 리조트 기분에 휩싸입니다. 후미코의 의기양양한 모습을 본 카토는 후미코에게 자신의 사진 모델이 되어 달라고 부탁합니다. 카토는 쉽게 설득당해 그의 과감한 부탁을 들어주지만… 다음 날, 카토는 후미코에게 사진을 찍으라고 협박하고, 더욱 도발적인 비키니를 입히고, 사타구니에서 흘러내리는 털을 면도하기 시작합니다…