Ketika Jun mengetahui bahwa bibinya Reiko, yang tinggal sendirian, terbaring di tempat tidur karena flu yang parah, dia memutuskan untuk mengunjunginya menggantikan ibunya yang sibuk. - - Dia bekerja keras untuk merawat Reiko, yang melemah karena demam tinggi, dan saat semuanya selesai, hari sudah larut malam. - - Jun pergi menemui Reiko untuk mengucapkan beberapa patah kata, berharap membiarkan dia menginap malam itu. - - Kemudian, karena kepanasan, Reiko berkeringat banyak hingga tubuh menggairahkannya terlihat transparan.