Ibu mertua istri saya selalu berbicara dengan ramah kepada saya dalam dialek Yamagata-nya. Tubuhnya yang ramping dan kulitnya yang kencang memberinya sensualitas yang sulit dipercaya bahwa ia berusia 52 tahun. Ibu mertua saya datang ke Tokyo untuk membantu saya merapikan rumah kami yang berantakan sementara istri saya sedang bepergian. Itu berarti mulai malam ini, saya akan berdua saja dengan ibu mertua saya...