Takeshi tombe amoureux de la meilleure amie de sa mère, Yumi, qui vient chez lui à la place de ses parents voyageurs. - - Après avoir dégusté les repas faits maison de Yumi, il a voulu lui parler toute la nuit et mieux connaître Yumi, mais Yumi, qui a une famille, a commencé à se préparer à rentrer chez elle dès qu'elle avait fini de manger. - - Takeshi parvient tant bien que mal à éloigner Yumi ! - - Cependant, Takeshi ne sait pas communiquer avec les femmes...