En rentrant du supermarché, Yu ressentit le besoin d’uriner. - - Elle s'agite en marchant en se tenant l'entrejambe, mais elle atteint enfin sa limite... - Yu se précipite chez le voisin et sonne le carillon. - - Mais personne ne sort. - - Quand j'ai soudainement regardé autour de moi, j'ai vu un jardin plein de verdure. - - Yu n'a pas pu le supporter et a fini par faire pipi là-bas. - - Son soulagement fut de courte durée, mais la scène fut découverte par Tanabe à la maison.