Haru, la plus jolie fille du quartier, participe une fois de plus à l'excursion annuelle aux sources thermales organisée par l'association locale pour renforcer les liens d'amitié. Cependant, son père, qui l'accompagne habituellement, est retenu par son travail ; elle l'accompagnera donc seule cette fois-ci, en tant qu'accompagnatrice. Connaissant les hommes plus âgés du quartier depuis son enfance, la naïve Haru n'a aucune raison de se méfier d'eux. Pourtant, ces vieillards laids, convoitant la beauté qu'ils connaissent depuis toujours, profitent de son innocence et commencent peu à peu à la harceler sexuellement…