Une frustration extrême. - - Et je faisais des heures supplémentaires tard dans la nuit en essuyant les fesses de mes subordonnés qui étaient lents au travail. - - La frustration et l'excitation de Saeko avaient atteint leur limite. - - A cause de lui, pourquoi je... ? - - Saeko regarde de côté ses subordonnés pendant qu'elle fait des heures supplémentaires. - - À ce moment-là, j'ai établi un contact visuel avec mon subordonné. - - Ses yeux semblaient excités alors qu'il léchait le corps de Saeko. - - Ce gamin, peut-être... - Bureau de fin de soirée, juste nous deux. - - Saeko donne des ordres de travail obscènes à son jeune subordonné.