Un jour, Misako, le patron qui donne des conseils stricts à Sato, un pauvre subordonné, pour qu'il puisse devenir un subordonné à part entière, doit faire des heures supplémentaires car Sato ne peut pas terminer son travail. - - Misako est irritée contre Sato, mais la situation prend soudainement une tournure lorsqu'elle remarque le regard obscène de Sato sur Misako. - - Misako est heureuse que Sato le considère comme une femme et séduit Sato en exhibant son corps. - - Seuls au bureau tard le soir... il ne leur faut pas longtemps pour tomber dans une relation interdite...