Le deuxième volet de la série « Maillot de bain scolaire : Costumes indécents officiellement approuvés » est enfin disponible après plus de 11 ans ! Mirai, une lycéenne brillante et pleine de vie, a le béguin pour un concierge d'âge mûr. Peut-être est-elle trop complexée par les garçons de son âge, mais elle n'a jamais réussi à lui parler. Un jour, un élève de terminale lui avoue son amour et commence à jouer avec son corps avec force. Déconcertée, elle décide de s'abandonner à lui et de se dévouer entièrement à lui, mais l'image du concierge lui traverse l'esprit.