Ayako, divorcée, élève seule Kota. Ce dernier a obtenu son diplôme universitaire et a trouvé un emploi dans une imprimerie, mais son trajet était de deux heures. Malgré cela, Kota continuait à faire la navette depuis chez ses parents. En fait, il ne sortait jamais et n'invitait jamais d'amis. Inquiète, Ayako l'a invité à une excursion aux sources chaudes pour le faire sortir.