Kanako (24 ans), une femme mariée, dit : « Je suis venue voir mon mari pour une réunion de classe... » - J'ai menti à mon mari et je suis partie pour la première fois en voyage dans une source chaude, juste nous deux. - . - - Ils savaient qu'ils ne pourraient pas se voir pendant un moment après ce voyage, alors ils ont perdu la notion du temps...