Seiko et Hisao, mariés depuis trois ans, déménagent près de la maison du patron d'Hisao, Sugino. - - Sugino, qui travaille seul, est submergé de désir sexuel et jette son dévolu sur Seiko. - - Sugino s'approche de Seiko en utilisant le jouet sexuel qu'Hisao a rapporté comme prix de golf.