Tatlong batang babae na nagde-debut sa S3 ang pumunta sa isang mixed-gender hot spring na gustong makipagkilala sa mga lalaki. Habang naliligo ang isang binata na naliligo nang mag-isa sa open-air bath, sila ay sobrang nasasabik kapag ang isang naninigas na ari ay lumabas mula sa batya. Sino ang unang gagawa nito? Ginagawa rin nila ito sa isang tiyuhin na nakasilip sa kanila na nagpapalit sa dressing room. Sila ay nanliligaw at sumisipsip ng dalawang titi sa silid, at pagkatapos ay sa mainit na bukal sa gabi, dalawang babae ang nagsanwit ng isang lalaki sa pagitan nila!