Ang hot spring trip na ito ay pinlano kasama ang isang matalik na kaibigan ng aktor. - - Sa isang hot spring inn na binibisita niya upang maibsan ang kanyang araw-araw na pagod, nakilala niya ang isang magandang batang may-ari. - - Nadala ang dalawa sa kagandahan kaya inalok nila ng inumin ang landlady... - Naging good mood ang landlady at unti-unting nagpakita ng balat...