Es war ein heißer und feuchter Mittsommertag. - - „Mama, ich bekomme eine Erkältung, wenn ich an so einem Ort schlafe.“ Yuu, die Teilzeit in einem Supermarkt arbeitet, schläft oft auf dem Sofa. - - Ein stechender Geruch kitzelt die Nase seines Sohnes Haruo, der sich dem müden Yu nähert, um ihn ins Schlafzimmer zu bringen. - - „Ich frage mich, was das für ein Geruch ist …“ Der Geruch von Schweiß scheint direkt Ihre Instinkte anzusprechen. - - Ich möchte den starken Duft näher riechen. - - Haruo, von Verlangen erfasst, sucht nach der Quelle des Geruchs und nähert sich Yu gewaltsam.