Yamane hat einen schweren Fehler gemacht. - - Er besuchte mit seinem direkten Vorgesetzten Rei Geschäftspartner. - - Obwohl ich alle meine Kunden besuchen konnte, habe ich den letzten Zug verpasst. - - Plötzlich beschließen sie, in einem nahegelegenen Hotel zu übernachten, doch die Lage wird noch schlimmer, als Rei Alkohol mitbringt, um Stress abzubauen. - - Rei, die immer eine strenge Chefin ist, neigt dazu, geil zu werden, wenn Alkohol im Spiel ist! - - Yamanes Vernunft wird erschüttert, als Rei mit feuchten Augen auf ihn zukommt ...