Kaori übernimmt die Leitung der Besitzerin, um das alteingesessene Gasthaus ihrer Familie, Asakura-so, wieder aufzubauen. - - Unterdessen plant der Yamamoto-gumi, mächtige Leute zu umarmen und Asakura-so in ein Prostitutionsgasthaus zu verwandeln. - - Kaori ist sich dessen nicht bewusst und kämpft als Vermieterin, doch ihr jüngerer Bruder wird von der Bande aufgenommen und muss zu ihrem Leidwesen in einer peinlichen Show als Unterhaltungsschlampe auftreten.