Obwohl beide Familien haben, wünschen sie sich, wenn sie auch nur ein bisschen Zeit haben, eine körperliche Beziehung. - - In der Regel haben sie keinen Sex miteinander, so dass sie immer wieder intensiv spielen, sich eng aneinander klammern und Trost suchen. - - Heute übernachten vier untreue Paare in einem Gasthaus mit heißen Quellen, um eine geheime Zeit zu verbringen, die sie niemandem erzählen dürfen.