Ein männlicher Angestellter eines örtlichen Bauunternehmens verletzte sich eines Tages bei der Arbeit auf der Baustelle. Während er einen langweiligen Tag im städtischen Krankenhaus verbrachte – vom Bauunternehmen als Arbeitsunfallfall organisiert –, besuchten ihn der Geschäftsführer und seine Frau (die normalerweise für Verwaltung und Buchhaltung zuständig war) und fragten: „Wie geht es Ihnen?“ Das sanfte Lächeln der „Frau des Bauunternehmers“, die fragte: „Ist alles in Ordnung? Kann ich Ihnen irgendwie helfen?“, erregte den Angestellten durch ihren femininen Duft…