Nachdem Chisato ihren Mann verloren hatte, arbeitete sie tagsüber als Bürodame und abends in einer Kneipe, um ihre Geschwister großzuziehen. - - Meine Tochter Aoi liebte ihre Mutter so sehr. - - Er hatte seine Mutter immer bewundert, aber bevor er es wusste, war diese Liebe einer Liebe gewichen, die über die von Eltern und Kind hinausging. - - Eines Tages plante mein jüngerer Bruder mit seinem ersten Bonus einen Familienausflug. - - Aoi investierte ebenfalls in die Idee, aber in letzter Minute musste sich ihr jüngerer Bruder um ein Geschäft kümmern und die Reise blieb nur ihnen beiden, Mutter und Tochter, vorbehalten.