ROYD-316 — Một Cuộc Tình Vụng Trộm Ngay Trước Cửa Nhà, Nơi Người Vợ Và Người Chồng Vừa Tiễn Vợ Đi, Ngấu Nghiến Thân Xác Đang Cháy Của Nhau.

"Mỗi sáng, tôi đều có một cuộc tình ba phút với vợ nhà hàng xóm ngay trước cửa nhà cô ấy." Misao, một bà nội trợ sống một cuộc đời lạnh lẽo và tẻ nhạt, vô tình gặp gỡ chàng sinh viên đại học sống cạnh nhà, và rồi— Chuông cửa reo ngay khi chồng cô đi làm. Khi cô mở cửa, anh ta đã đứng đó. Chỉ ba phút ngắn ngủi trước cửa nhà, hai người khao khát nhau mãnh liệt. Họ không thể tiến xa hơn. Mỗi người đều có cuộc sống riêng. Ban đêm, khi được chồng ôm, Misao chỉ nghĩ đến anh ta. Ban ngày, trong căn phòng trống, anh ta thì thầm tên Misao. Cô biết rằng nếu cô tiến xa hơn, mọi chuyện sẽ tan vỡ, nhưng cô không thể không mở cửa. Khi cuối cùng anh ta khao khát cô, Misao đã khuất phục. Giữa cảm giác tội lỗi, Misao nhận thấy mình thèm khát quan hệ tình dục không an toàn.