JUE-013 — ยุคโชวะ: แม่ม่ายผู้ใช้ชีวิตในบาร์แห่งหนึ่งในเมืองชนบท เรื่องราวเย้ายวนใจเกี่ยวกับตัณหาและความโลภระหว่างชายหญิง การจ่ายเงินให้เจ้าหนี้ ความปรารถนาอันชั่วร้ายของเจ้าของร้านขายสุรา และความคิดของลูกค้าประจำ จูริ ยามากูจิ

เรื่องราวเกิดขึ้นในบาร์ทรุดโทรมแห่งหนึ่งในยุคโชวะ จูริทำงานเป็นพนักงานต้อนรับที่บาร์แห่งนี้ผ่านคนรู้จักคนหนึ่ง แต่สามีผู้ล่วงลับของเธอได้ยกหนี้ให้เธอ และรายได้ส่วนใหญ่ของเธอถูกทวงหนี้ไป วันหนึ่ง ทวงหนี้มาที่บ้านของจูริ พวกเขาผลักจูริลงและข่มขืนเธออย่างรุนแรง เจ้าของร้านขายเหล้าบังเอิญเดินผ่านมาและเห็นพวกเขา วันรุ่งขึ้น เจ้าของร้านขายเหล้ามาที่บาร์ จูริจึงยอมทำตามคำขู่และมีเพศสัมพันธ์กับเขา ในเวลานั้น ลูกค้าคนหนึ่งชื่อซานาดะ ได้สารภาพความรู้สึกกับเธอ...