GHOV-44 — Sailor Volcano Shion Mako

Endou Yuka dan Sailor Volcano terus berperang melawan syaitan. Si penyihir syaitan Gelrea, yang tidak menyukainya, mendapati Yuka menyukai guru Tachibana Kento dan menyamar sebagai rakan guru, Himuro, untuk memikat Tachibana. Sailor Volcano digegarkan selepas menyaksikan mereka berdua bertemu dan pergi untuk melawan syaitan, di mana dia mendapati bahawa Himuro, yang muncul di sana, adalah penyihir Gelrea. Tachibana telah dijadikan tebusan oleh Gelrea, dan Sailor Volcano tidak dapat melawan, sehingga dia dipukul pengsan oleh syaitan. Untuk memusnahkan badan dan minda Sailor Volcano yang ditangkap, Gelrea menyeksa dan bermain dengannya di hadapan Tachibana, dan kemudian menukar Tachibana menjadi syaitan Gerhardt dan menyuruh dia merogolnya. [TAMAT BURUK]