DASS-310 — एक बार जब आपको इसका स्वाद मिल जाता है, तो आप व्यभिचार की उस लत से बच नहीं सकते जो एक महिला को अपनी गिरफ़्त में ले लेती है। सुमिरे कुरोकावा

सुमिरे की शादी को पाँच साल हो गए हैं। चूँकि उसका पति अब उसे औरत नहीं समझता, इसलिए उसका योइची के साथ प्रेम-संबंध है, जो उसे औरत ही समझता है। सुमिरे को इस कृत्य के लिए अपराधबोध होता है, जिसे उसके पति के साथ विश्वासघात भी माना जा सकता है, लेकिन योइची से मिलने पर उसके लिए उसकी भावनाएँ और भी प्रबल हो जाती हैं। हालाँकि उसने सोचा था कि "आज ब्रेकअप का दिन है," सुमिरे को एक बार फिर योइची की दयालुता और औरत जैसा व्यवहार मिलने का आनंद मिलता है, और वह इस रिश्ते पर और भी ज़्यादा निर्भर हो जाती है...